One of the objectives of the “Glacial Bodies” project has been to open the research space for the collective cartography of the Nevado Volcán Tolima. To this end, on August 18, 2023, two online meetings were held. The first: “Cartographies from affection” with Mónica Naranjo, artist and editor of Nómada Ediciones, who from her experience and work, shared her exercise of reflection and exchange for the creation of collective cartographies. And the second conference “Different perspectives of narrating the Nevado del Tolima” brought together different scientists, activists and artists to turn Tolima around.
Cartographies from affection with Mónica Naranjo
In this meeting with the artist Mónica Naranjo, she shared her investigation into geological formations from her artistic work and from her editorial project through Nómada Ediciones. She told of her work as an artist and cartographer, sharing the research and mapping processes that she has carried out, emphasizing collective maps made in various territories in collaboration with her communities. With this conference you can come closer and hear how Mónica explores specific territories and landscapes through visual storytelling, seeking to understand geography from experience and affection.
Diferentes perspectivas para narrar el Nevado Volcán Tolima con Andrés Cruz, Saida Martínez, Juan Camilo Otalvaro, Juan Felipe Castiblanco, Marcela Fernandez y Mariana Matija.
En este encuentro logramos rodear la montaña desde enfoques y lenguajes diversos, con el propósito de fomentar una investigación interdisciplinaria, localizada y compartida del Nevado Volcán Tolima. De esta manera empezamos desde una perspectiva científica, luego la gestión y monitoreo, posteriormente desde el montañismo, la cartografía desde sensores remotos, y finalizamos con el activismo ambiental y la poética glaciar.
Andrés Cruz, desde su perspectiva como glaciólogo, compartió sus investigaciones sobre el área glaciar del Tolima en los últimos 70 años. Luego siguió Saida Martínez, quien desde el terreno, gestiona la Red de Monitoreo y trabaja para la alcaldía de Salento en la labor de hacer cumplir la sentencia que reconoce el PNNN como sujeto de derechos. Luego Juan Camilo Otalvaro nos contó su visión espiritual como montañista a través de imágenes de dron de Dulima. Juan Felipe Castiblanco expuso su metodología de trabajo de fotogrametría como recurso cartográfico de estudio territorial aplicado a los glaciares. Posteriormente seguimos con Marcela Fernandez, activista ambiental y fundadora de Cumbres blancas, una organización internacional que ha sensibilizado y divulgado el estado de los glaciares tropicales. Y el cierre estuvo a cargo de Mariana Matija, escritora y activista, quien realizó una lectura poética de fragmentos de su libro “Niñapajaroglaciar”, con el cual resaltar aquellas relaciones significativas de otro orden con la montaña y el glaciar.
Andrés Cruz, amante de las montañas, realizo su tesis de pregrado en la identificación del retroceso glaciar en el nevado del Tolima. Estudiante del Magister en Glaciología de la Universidad de Magallanes, Chile. Actualmente desarrolla su tesis titulada “Estimación de los espesores glaciares de Colombia”. Cofundador de la Red de Monitoreo Participativa Volcán Nevado del Tolima.
Saida Martínez, Ingeniera Ambiental, actualmente trabaja en la Secretaria de Desarrollo Rural y Gestión Ambiental del municipio de Salento, montañista e interprete avalada dentro del PNN Los Nevados. Lider de la Red de Monitoreo Participativo del Volcán Nevado del Tolima.
Juan Camilo Otalvaro es músico, ingeniero y montañista. Amante de la naturaleza y dedicado observador de los glaciares y de las cordilleras Colombianas.
Juan Felipe Castiblanco es arquitecto y su trabajo se ha enfocado modelos 3D, diseño mediante algoritmos y fotogrametría, con un ávido interés en métodos computacionales aplicados en varias ramas del diseño.
Marcela Fernandez, Nómada digital, activista ambiental y fundadora de Cumbres Blancas, una organización que divulga el estado de los glaciares, genera reflexiones y acciones para su cuidado.
Mariana Matija, artista, escritora y activista. Su trabajo se ha caracterizado por compartir prácticas para cuidar la tierra y para aprender a reconocernos a través de ella. Ahora guía la comunidad Ser Tierra, un espacio de encuentro con quien comparte sus ideas, exploraciones y aprendizajes.